www.youtube.com/watch?v=d7u4lsnwuPU&feature=pla...

Шэрить запрещено

@темы: фандомное

Итак.

читать дальшеИмеем Сэма, идущего по улице а ля "я король сих джунглей" с бутерами в руке. Я не понимаю, чем ему так понравилась фраза Джина, но он ее использует.



Далее он интимно кладет гамбургер, или что там у него, на спящего Шефа.



Филлис дает отмашку, они быстро выезжают. Сэм явно привык к такому стилю вождения, а Джин еще и флиртует заодно.



Посмотрите, как он сидит. Натуралы так не сидят (с)



Мм? Как-то быстро они перешли от ударов в живот к битью посуды!



Не успевает Сэм даже заговорить с Энни, как на горизонте вырисовывается Джин. Это явно его интуиция работает, а еще ревность и желание подсобить слэшерам.



Пари... это так по-детски по-мужски... Кстати говоря, чего это они так друг на друга смотрят?



О, субтитры немного смущают, но мне больше нравится направление его взгляда.






Вау! Вы посмотрите, какая фраза! Наука педиков таки работает, не? Наука слэшеров работает, идиоты!




Эта фраза определенно, определенно звучит двусмысленно.



Они ссорятся, Джин спрашивает его: в чем твоя проблема? Ну, если они до сих пор не потрахались, я полагаю, ответ "Моя проблема пошатнула бы твое мировоззрение" обозначает, что Сэм просто-напросто дико влюбился, а Джин в это не въезжает. (что с нас, логиков, взять?)





Очаровательный эпизод. Сэм сидит после работы, по чему, как известно, будет так скучать в А2А Джин, а Энни пытается его вытащить на свидание.



Я имею в виду - существуют такие люди, которые с девушками так общаются? Я бы врезала, ну серьезно. Он ее реально отшивает, и это не первый и не последний раз. За ними вообще ухаживают, цветы дарят. И "я не знаю, на сколько здесь застрял" оправданием быть не должно.


Тут у нас опять дуло у башки Сэма, Джин кладет пушку на землю.




А вот тут мы видим их буквально за секунду до того, как они врезали Литтону. Врезали синхронно, даже не смотря друг на друга. Вот это любовь, а даже не прыжок через стол в первой серии.



Сэм сообщает, что думал о чем-то таком, что важно. Имхо, в драке думаешь только о самом себе, если вы понимаете, о чем я.



Джин, наш герой, не оставляет даже малейших возможностей для гета там, где он намечается. Разумеется, это еще и для принятия Сэма командой, но в целом, это еще и завершение того, что они оба начали, это их общая работа, общее времяпрепровождение после нее, общий удар по предмету их спора.

@темы: LoM, обзоры, фандомное

@темы: люди крестик, фандомное

Кажется, пора пришла наконец-то явить миру друзьям сие кривоватое творение - впрочем, я считаю, моя версия хоть и скатана с Северы, но все же более полная. Более того, ее английские комментарии настолько хороши и полны, что я считаю их перевод неприемлимым.

Начнем-с.
1Начнем мы с того, что Сэм Тайлер просыпается в новом для него мире именно на строчке "Lawman beating up the wrong guy", что по всеобщей догадке является отсылкой к любящего свои кулаки Джина.

Далее мы обратим внимание на то, откуда он ушел...

У парня явно страдает понимание женской натуры.


Очень, сука, характерно. Напрашивается мысль "Но я хотел бы, чтобы это было так! Перенесите меня поскорее в 1977, где можно спокойно доверяться интуиции и бить всех по морде!" С другой стороны, мы можем заметить, что Сэм на примере Джина учится доверять чужому интуитивному мнению. И это хорошо.


2В отделе Сэм ведет себя чуть более, чем некультурно, в результате чего грубо затаскивается в кабинет начальника. Прищур просто ащщщ.



Сэм закусывает губу.



Действительно, как тут не закусить, когда ты сам еле очухался, а к тебе губы тянутся. Можно ж и поцеловать ненароком, а потом мучайся от болей в животе...


У Джина дико длинные реснички, и Сэм уже это оценил.



После чего он невыносимо мило сидит, испуганно оглядываясь.



3- Массаж простаты без смазки, - говорит Джин на английском.




Мужик действительно с таким справится лучше. Ему даже пальцы не понадобятся!


4
Они грубо ссорятся из-за допроса, после чего Сэм отправляется выпить. Джин не может пустить его одного. Нет-нет, никакой романтики, что вы! Выпивка - это святое! Имхо, вообще все нежные чувства Ханта крутятся вокруг Сэма, Кортины, выпивки и Миссус, которая готовит ему пожрать.



У Нельсона Сэм вспылил. Довольно грубо. Джин только лишь деликатно его развернул...



...как тот сразу решил, что его будут бить. Зря. Джин только поддержал :3




5
Далее мы видим Сэма, быстро смекнувшего, как нужно обращаться с подчиненными.



Сэм только протягивает свои сонные записи о будущем Энни, как Шеф уже вырисовывается на заднем плане.



Донельзя ласковый удар по почкам. Они не могли сделать его хоть чуть-чуть натуральнее, а? Актеры зря свой хлеб едят!



Джин Джини очень аккуратно действует пальчиком. У него вообще много таких жестов. и белые туфельки



Джин смотрит на Сэма как на идиота, потому что женщин Сэм допрашивает еще хуже, чем Рей - Билли Кэмпбела. (спойлер к седьмой вроде как серии: паренек-наркоман умирает после допроса в участке и Сэм ведет расследование.)




6Оба идут, гордятся. Молодцы все мужики как дети



Тут была какая-то фигня про "имеешь возможность сместить меня с должности, если хочешь, можешь и руки распустить".

@темы: LoM, обзоры, фандомное

Не то, чтобы мне очень нравился стиль, скорее наоборот. Но суть хорошаа.


еще много всякой хуйни

@темы: Контакт, ИИМС

читать Немножко голубых шуточек в начале:

- Не забивай ерундой свою прелестную головку, Тайлер, я довезу нас в целости и сохранности.

- Вот мы и приехали, Сэммо. А ты говоришь, я тебя никогда по шикарным местам не вожу.

- Тебе надо взяться за ум, Джин, - критически заявил Сэм.
- А тебе надо расслабиться и не напрягать так сильно свою белоснежную задницу, Тайлер. Это не наша работа - делать сестричек счастливыми, по крайней мере, не таких, как эта.


Сэм еще раз взглянул на письмо, оставленное на печатной машинке, молча пожелал отсутствующей Энни спокойной ночи и вышел за дверь. Он пойдет домой, один-одинешенек, выхлебает там пару бутылок темного пива и крепко уснет. Тупое, тоскливое завершение еще одного беспорядочного дня в полиции у Джина Ханта.
А потом нарисуется нечто неплохое для фапа

В коридоре, ведущем к входной двери, Сэм натолкнулся на Криса и Рэя. Они оба были раскрасневшимися и запыхавшимися. Рэй пытался прийти в себя, мощно затягиваясь сигаретой и вытирая грубым, прокуренным пальцем пот со своих светлых усов. Крис ерошил руками волосы и приводил в порядок перекособоченную вязаную жилетку.
- Надеюсь, вы не подрались, - сказал Сэм, подходя к ним.
Потрахались они! Боже, обожаю эту парочку.

- Нет, босс, не друг с другом, - сказал Крис. У его ног лежала застегнутая на молнию спортивная сумка, которую он опасливо приподнял.
- Мы просто сажали в клетку одного педика, - презрительно объяснил Рэй. - Настоящего маленького извращенца, босс, который распространял всякую мерзость среди других извращенцев. Мы их поймали при передаче. Покажи ему сумку, Крис.
Вас там четверо педиков.

Крис толкнул спортивную сумку Сэму.
- Гляньте внутри, босс - если отважитесь, - сказал Крис, отступая назад, как будто сумка могла в любой момент взорваться.
Сэм заглянул в сумку и наткнулся на упрятанные там неряшливые фотографии. На них на всех были мальчики - в постели, в душе, на грязном диване, на голом полу - демонстрирующие свои бледные, пятнистые мужские достоинства. Резкая вспышка во время съемок делала оттенки кожи моделей совсем уж неприглядными.
- Непостижимо! - добавил Крис. - Какая радость парню смотреть на шишки других парней? Ну то есть, если девчонка хочет посмотреть, это я еще могу как-то уяснить - но парень?
- Это болезнь, не иначе, - высказал свое мнение Рэй.
- Ой, пора бы уже повзрослеть, - сказал Сэм, застегивая сумку. - Всего лишь немного гейской порнографии - не стоит даже внимания. Уж точно не самое качественное из того, что я видел.
- Ну не знаю, - пробормотал Рэй, смущенный всей сложившейся ситуацией.
Шефовское достоинство вон аж вчера в глаза бросалось...

- А что делать с этим? - Крис беспокойно указал на спортивную сумку, полную низкопробных гейских порнографических картинок.
- Оставлю себе, - ровным голосом сказал Сэм. - Для личного пользования.
У Криса отвисла челюсть. Рэй неуверенно и беспокойно нахмурился.
- В чем дело, ребята? - вызывающе добавил Сэм, изогнув бровь. - Боитесь собственных чувств?
- Не надо так шутить, босс, только не об этой фигне, - мрачно сказал Рэй. - А то заработаете себе репутацию.
Гей-парень слишко развязно себя ведет

- Эти угольные таблетки, что ты принимаешь. Не переборщи с ними, они канцерогенные, - и когда Крис непонимающе уставился на него, Сэм добавил, - вызывают рак.
Вот тут я труханул... Мой любимый сироп корня солодки опасен, а теперь и это?

- Ой, спасибо, спасибо! - залебезил Бартон, просовывая в окошко дрожащие пальцы. - Я знал, что вы мне поможете! Я вижу, что вы не такой, вы не как все остальные. У вас добрые глаза.
- Вот как? - сказал Сэм, подавляя улыбку.
- Да, да, сэр, у вас очень добрые глаза! И доброе лицо, сэр! Очень, очень доброе лицо.
Сэм расхохотался.
- Я говорю правду! - заплакал Бартон. - Знаю, знаю, вы думаете, я извращенец, раз так говорю. Еще во Фрайерс все думали, что я извращенец.
В Файерс плохого не скажут.

- Слушаю во все уши, - сказал Сэм. - И смотрю во все добрые глаза.

- У нас есть дела и поважнее, Бартон. Теперь иди спать. Постарайся без кошмаров.
По-прежнему беспокойный, но уже чуть поменьше, Бартон поплелся обратно к невысокой скамейке вдоль стены камеры и уселся на нее. Он чопорно подобрал ноги и одарил Сэма кокетливой улыбкой.
- Спасибо, сэр, - сказал он. - Вы не такой. Я это вижу. - Уже закрывая окошко, Сэм услышал голос Бартона: - Буду мечтать о вас, констебль Кареглазка.
Лол :О

Скатываясь обратно в свои свадебные фантазии, Сэм попытался не обращать внимания на лица коллег на церковной скамейке. Черт их всех побери, это его сон! У этих ублюдков нет никакого права вламываться в него!
Он попытался занять свое воображение видом Энни в свадебном платье. Она выглядела - а как же иначе? - потрясающе. Он позволил бледному облачку света засиять вокруг нее, обволакивая размытой дымкой и придавая ей почти неземное великолепие. Еле ощутимо - может, лишь слегка постаравшись - он заставил ее глаза соблазнительно заблестеть под вуалью, как только она с улыбкой повернулась к нему.
Священник шагнул в их сторону, чтобы совершить обряд венчания. Но беспощадное воображение Сэма снова приняло жестокое решение.
- О нет, только не ты!
В зубах у священника бесстыдно тлела тонкая длинная сигарета. Он подергал воротничок, чтобы ослабить его, хмыкнул, огляделся и сунул под рясу руку, с вопиющей бестактностью поправляя своенравные причиндалы.
- Может, покончим с этим и отправимся уже в бар? - проворчал Отец Хант. - У падре в глотке пересохло.
- Ты просто испортил все нахрен, Шеф. Ты вечно все нахрен портишь.
Сэм, ты перепутала священника и невесту. Невеста у нас без вуали и с сигарой, так уж повелось.

- Господи, Шеф, ну что у тебя за образ мыслей.
- Не слишком отличается от твоего, Тайлер, за исключением того, что во мне есть кое-что, делающее меня старшим детективом-инспектором.
- У меня тоже есть!
- Вполне вероятно, ты им и будешь, когда постареешь и поседеешь. Но до тех пор, Тайлер, ты всего лишь моя маленькая дрессированная мартышка. А теперь - веди себя примерно. Мы приехали.
Джин подогнал "Кортину" к главным воротам и погудел. Они подождали.
- Будто на свиданку собрались, - заметил он.
- Если здесь у нас свидание, Шеф, то добро пожаловать, - сказал Сэм.

Он оторвал взгляд от золотых часов в кармане на талии МакКлинтока. Их натертая поверхность засверкала, и Сэм почувствовал мощное, головокружительное желание дотянуться и сорвать их с цепочки.
Он изо всех сил сосредоточился.
- Что вы можете сказать об этом? - спросил Сэм, сдерживая дыхание и выкладывая на стол Феллоуза письмо от Энди Корена.
Мой внутренний доктороман в очередной раз дернулся

- Я не позволю, чтобы это продолжалось! - заявил Сэм. - Этого мальчика не должны избивать!
Джин неожиданно схватил Сэма за лацканы. - Не позорь меня, Тайлер, только не перед лицом народа!
- Я не твоя чертова миссис, Джин! Убери от меня руки!
оо, эта фраза явно не впервые доносится из его уст.

Он упал на колени, погрузив руки в жидкую слякоть. Он чувствовал холод, влажность, жесткую траву, липкую грязь.
- Это реально! - завопил он. - Я это вижу! Я это чувствую! - он зачерпнул полную горсть грязи и припал к ней ртом. - Я могу это попробовать! Это реально! Это настоящее!
Все только выглядело настоящим.
Сэм повалился вперед и закричал куда-то в землю: - Я не понимаю!
Его накрыло тенью. На плечо ему опустилась рука в кожаной черной водительской перчатке.
Тихо и мягко Джин произнес: - Все в порядке, сынок. Я это и раньше видел. Я дам тебе отгул. Ничего страшного. Со всеми случается, даже с самыми лучшими.
- Я не понимаю, Шеф, - Сэм повернул к Джину измазанное грязью лицо. - Я просто... я просто не понимаю.
- Да, - сказал Джин. - Но я понимаю.
- Ты?
- Да. Я знаю, что тебе нужно.
- Что, Шеф? Что мне надо?
- Что тебе нужно, так это чуть-чуть отдохнуть, выпить крепкого пива и вволю потрахаться. И будешь как огурчик.
Со мной.

- Черная Дыра? Мы заперты в Черной Дыре?
Сэм наощупь пошарил в темноте. Его пальцы прошлись по лицу Шефа.
- Да пошел ты!
Он ощупал самого себя. Рубашка, пиджак, знакомые черты лица.
- Я - это я, - выдохнул он.
- Господи, он снова лепит из себя кретина, - пробурчал Джин.
Сэм пошарил по сторонам и наткнулся на стену. Почувствовал пальцами грубо высеченные рисунки.
- Энни! - закричал он. - Энни, ты меня слышишь!
- Заткнись, Тайлер!
Намеки в книге становятся все реже, но все четче.

- А я говорил, что здесь не место для глупой девки! - огрызнулся из темноты Джин. - Я не рвался тащить ее сюда. Это ты рвался.
- Она в нашей команде, она одна из нас!
- Она никогда не будет одной из нас, Тайлер, потому что не пьет пиво кружками и не стоит стоймя, когда сливает все обратно.
- Какое это, черт возьми, имеет отношение ко всему этому?
- В нашей игре, Тайлер, все, что у нас есть, имеет к чему-то отношение! А прежде чем ты скажешь "нет, это не так", объясни лучше, почему ты сейчас намного сильнее волнуешься об этой слабачке, чем о наших ребятах? Ты не хуже меня знаешь, Тайлер, что наша работа - для парней. Тащить сюда девчонку - это напрашиваться на проблемы!
Вот-вот. Феминист во мне поддерживает Джина.

- Мы здесь можем проторчать несколько дней, Шеф. Только ты и я, в темноте.
Темнота - друг молодежи.
В темноте не видно рожи.
- Я люблю тебя!
- Я тоже!
- Я хочу тебя!
- Я тоже!
- Как зовут тебя?
- Сережа!
- Фу ты бля! Меня ведь тоже!

- Я не люблю, когда ты на меня так шипишь, Тайлер. Это нарушает всю структуру отношений "хозяин-слуга".

- Ты мне нравишься, Сэм. И я тебе верю. И я знаю, что если даже сейчас неподходящее время, наступит день - и очень скоро - когда ты расскажешь мне обо всем, что знаешь. Потому что у тебя есть какой-то секрет, так ведь, Сэм?
Сэм долго смотрел на нее и наконец произнес: - Да.
- Секрет про тебя и про меня.
- Да, Энни.
- И однажды, когда мы не будем такими замученными, как сейчас, когда место будет подходящим, и время будет подходящим, ты мне все расскажешь, правда? А потом...
- Мать вашу за ногу! Вы двое до сих пор здесь?
Это внезапно вернулся Джин. Сэм и Энни подскочили на месте, и хрупкое равновесие между ними пошатнулось.
- Я надеюсь, вы не замышляете крутить шуры-муры у меня в кабинете, - предупредил Джин, проходя к столу, чтобы порыться в ящике. - В этих священных стенах любая бесхозная попа становится единоличной собственностью господина Дж.Ханта.
Без комментариев.

@темы: LoM, обзоры, фандомное

читать дальше- Как угодно, Шеф, - сказал он, двигаясь по коридору. - Как угодно.
- Эй, не уходи от меня, Тайлер, - сказал Джин. - Эти побои заставили его расколоться. И это не я всадил в него пулю, если ты помнишь.
Сэм снова пожал плечами, но Джин не заметил. Он обогнал Сэма и встал перед ним, загораживая дорогу.
- Со мной не соскучишься, - сказал он. - Я знаю, тебя это бесит. Ты тряпка, Сэм. Хуже девчонки - как хренов... хренов...
Он заметался, стараясь подобрать верное слово.
- Педик? - предложил Сэм усталым голосом. - Гомик? Содомит? Мужеложец?
Джин выпятил грудь, величаво выпрямился в полный рост и бросил на него сердитый взгляд.

- Если я в здравом уме, - сказал Сэм, глядя ей в глаза, - а порою это "если" весьма сомнительно - но если я в здравом уме, Энни, я знаю, кого за это благодарить.
Сэм обнаружил, что лицо Энни всего в нескольких сантиметрах от его собственного. Не сводя с него глаз, она осторожно покусывала нижнюю губу.
- Давай поговорим, Сэм - только ты и я, - прошептала она.
- Да. Давай. Только не здесь.
- Нет. В другой раз.
- В другой раз... Всегда другой раз.
- Не будь таким, Сэм, - вздохнула Энни. - Все хорошее приходит к тем, кто ждет.
- К тем, кто ждет... - произнес он, не дыша. - Да. Так они считают.
Он очень осторожно поднял руку и коснулся рукава ее жакета. Он медленно провел пальцами по ее руке, легко скользя по рукаву из дешевого полиэстера, пока не добрался до теплой кожи на ее запястье.
- Ну, тогда, - вздохнула Энни. - Может, свидание?
Он почувствовал, как ее рука уютно скользнула в его, как переплелись их пальцы, почувствовал мягкое пожатие.
А потом совершенно неожиданно он выдернул свою руку и сделал шаг назад. Энни нахмурилась.
- Прости, - сказал Сэм. - Я не хочу, чтобы еще какие-нибудь мгновения между нами были разрушены этим местом. Ты... Ты для меня слишком много значишь.
знаете, иначе, как "обязательным гетным моментом" это не назовешь))))

- Я хочу, чтобы ты убралась из моей жизни, - сказал Сэм, тыча в нее пальцем. Он расправил плечи и уставился на нее.
- Но у тебя нет жизни, Сэм.
- Конечно есть. Больше, чем когда-либо. И я не позволю тебе вплыть в нее, строя из себя короля джунглей.
- Пытаешься звучать круто, Сэм? Пытаешься звучать, как он?
- Я не пытаюсь звучать как кто-нибудь. Это говорю я, понятно тебе? Я говорю, что у тебя были шансы на успех со мной. Ты с самого начала была поблизости, заставляя меня сдаться и умереть. Но я победил тебя. Я победил тебя.
помешался на Джине чувак))

- У нас с Майей все в прошлом, - сказал Сэм, защищаясь. - Я не хотел ранить ее или кого-то еще, вернувшись сюда. Я просто... просто хотел найти...
- Энни.
- Да. И много чего еще. Но больше всего Энни.
- Хочешь, чтобы она была твоей девушкой?
Девочка с Заставки протянула это слово практически издеваясь: дееевушкой.
- Тебе-то какое дело, маленькая мерзавка? - огрызнулся Сэм. - Ты всего лишь жалкая выдумка, крутящаяся у меня в голове и пытающаяся заставить меня сдаться.
да нахуй мне не нужна эта энни, че пристала?

Сэм смотрел на него, видел неподвижное лицо Джина, уставившегося на пламя, видел оранжевый отсвет пылающих обломков, пляшущий вокруг него, танцующий, двигающий длинную черную тень, раскинувшуюся позади. На мгновение показалось, что они вместе стоят на самой кромке мира, окруженные пустотой и адским разрушением, поглощенные бесконечной ночью, где звезды рухнули, и все планеты испарились. И в то же время тень Джина, мерцающая на асфальте, казалось, всего лишь на один миг превратилась в силуэт Девочки с Заставки, баюкающей свою куклу и несущей угольно-черный воздушный шарик.
Не теряй самообладания, сказал себе Сэм, тряся головой, чтобы прочистить мысли.
не теряй, Сэмми, не теряй

Они вылезли из "Кортины", Сэм вытянул из-под пиджака пистолет. Если Джин собирался прыгнуть, Сэм прыгнул бы с ним. Он бы не смог сидеть в машине, пока шеф действует в одиночку.
ох, я уже представляю себе берег из Броадчерча, Ханта в платьице и в шляпке, кидающегося вниз... И Сэма, который пафосно орет "я с тобой, любимая, не оставляй меня!" и прыгает ласточкой следом

Выкинь это из головы, Сэм, подумал он. Не давай этим фанатичным ублюдкам ни единственного шанса на объективность. Они плохие парни, вы хорошие парни, и не позволяй этим пидорам пудрить тебе мозги. Сосредоточься. Соображай. И выиграй как можно больше времени...
просто понравилась фраза

- Ты обещал, что позаботишься о себе, - холодно произнесла она.
- Я в порядке, Энни.
- Едва-едва. Я слышала, что могло с тобой случиться.
- Но не случилось же. Мой ангел-хранитель в самый последний момент вмешался.
Он придвинулся, чтобы поцеловать ее, но она отступила назад. Сэм нахмурился, а Энни сделала головой движение в сторону побитой "Кортины", припаркованной рядом с госпиталем, об изрешеченное пулями крыло которой опирался Джин Хант с дымящейся сигарой во рту.
- Не перед твоим же ангелом-хранителем, - сказала без улыбки Энни, и они вместе направились к Джину.
бляяяя, я просто не могу!

- Ой, цыпочка тебя огорчает, да? - сказала она голосом, таким же жестким, как и выражение ее лица. - И ты говоришь, я слишком много слушала Джина.
- Энни, я...
- Простите, босс, я ухожу.
- Энни, пожалуйста, ты можешь просто...
Но она уже открыла пассажирскую дверь и выбралась наружу.
- Энни, как старший по званию, я приказываю тебе остаться и...
Хлоп!
Сэм остался сидеть в «Кортине» один.
- Некоторые дали бы мне медаль за то, что я сделал прошлой ночью, - пожаловался он приборной доске. Но приборная доска ничерта не ответила, так же, как и остальное его окружение.
Вдруг он заметил офицера в униформе, торопящегося поговорить с Джином. Офицер указал куда-то, и Джин целеустремленно зашагал прочь. Сэм выбрался из машины и поспешил за ним.
вот она, ревность!

Они рассмеялись. Черный юмор. Это растопило лед между ними. Каждый из них размышлял над возможностью еще одного поцелуя.
Но момент был утерян из-за гремящего голоса Джина Ханта, эхом разнесшегося по коридору. - Сэмюэл! Иди пакуй плавки и раздобудь себе формочки и лопатку. Дядя Джини берет тебя на морскую прогулку.
Энни вопросительно взглянула на Сэма.
- Похоже, нам с Шефом предстоит увеселительная поездка, - сказал он ей. - Верден вышел в открытое море. Я предложил идею, ты ее только что поддержала - и, похоже, Джин убежден.
- То есть, ты уезжаешь ловить его?
- Его и боевую группу ИРА, которая, как мы думаем, идет за ним. Это обещает быть... интересным.
- А будет каюта для девочки в этой мальчиковой вылазке? - спросила Энни.
- Не вижу причин отказывать, - сказал Сэм. - Спросить не повредит. Только вот шеф может сказать нет.
- Нет! - рявкнул Джин.
свидааааниеее

Широкий ребристый капот "Jensen Interceptor" темно-бирюзового цвета царственно мерцал под тусклым манчестерским небом. Джин поставил на крышу локоть и потряс ключами рукой в перчатке.
- Это потому что надо знать правильных людей, - сказал Джин. Он окинул взглядом сверкающий кузов. - Мне оказывают очень большое покровительство.
Он проскользнул за руль, завел машину и яростно дал по газам, запуская мощный восьмицилиндровый двигатель.
- Не прикидывайтесь, что у вас не встает, когда слышите такое, босс, - сказал Сэму Рэй, толкнув локтем под ребра.
- Я понимаю, почему он не дает никому остановить себя и сам отправляется рвать попу по Озерному краю - он же будет в такой машине, - пробормотал Крис, впитывая глазами каждую деталь "Jensen". - И вы поедете с ним, босс. Везучий, везучий ублюдок!
Джин высунул голову и заорал: - Пошевеливайся, Тайлер! Время, однако!
Сэм заторопился и полез было в автомобиль, когда заметил, что Энни смотрит на него. Он остановился, склонился к ней вплотную и проговорил: - На этот раз я буду действительно осторожен.
- Лучше бы так, - сказала она, не сводя с него глаз.
Если бы он не настолько осознавал, что Джин, Рэй и Крис смотрят на него, он бы поцеловал ее. Но он не хотел, чтобы этот поцелуй был испорчен, осмеян и превращен потом в повод для пьяных шуточек в "Railway Arms".
- Увидимся, - сказал Сэм, подмигнув ей и забираясь в кожаный салон рядом с Джином. Мощный двигатель отдавал вибрацией через сиденье по всему телу. - Ну что, Шеф - я так полагаю, мы собираемся рулить по очереди?
- Хрена с два собираемся, - сказал Джин, и "Jensen" рванула с места, как пантера с наскипидареной задницей.
Они неслись по манчестерским улицам, держа путь на север. Пролетали на красный. Безжалостно нарушали одностороннее движение. Сэм заметил, как Джин ласкает обрамленный деревом руль, когда он с усилием скользит под его ладонями в черных перчатках.
- Она завоевала твое сердце, эта тачка, - сказал он. - Не захочешь возвращаться.
- Это просто мимолетный роман, - проворчал Джин. - Не рассказывай "Кортине".
Романтикааа
- Шеф, - сказал Сэм.
- Если начнешь обвинять меня в том, что я не умею висеть на хвосте у подозреваемых, Сэмюэл, то я напомню тебе, что на этой отдельно взятой машине за Дири слежка не велась. Мы безлики, так что можешь размотать свои трусы и насладиться поездкой.
- Это не так, Шеф. Это просто... Ну, мы загоняем себя в очень опасную ситуацию.
- Это то, чем мы обычно занимаемся. Ты еще не заметил?
- Мы можем вызвать подмогу? Это становится очень трудным.
- У подмоги сейчас совершенно другие задачи, Сэм. Манчестер в беде. Мы можем рассчитывать только на себя.
- Но, Шеф... Я не уверен... Ну, мне не кажется правильным...
- Не порти момент! - огрызнулся Джин, обрывая Сэма на полуслове. И Сэм в тот же миг понял, что Джин и "Jensen" наслаждаются друг другом слишком сильно, чтобы позволить ему разрушить это.
Романтика 2.

- Не хотел разбудить тебя, - спокойно сказал Джин, не глядя на него. - Ты в последнее время разбитый. Ты заслужил короткий сон, я считаю.
- Я больше не хочу спать, - сказал Сэм.
- Уверен? Ты мне будешь нужен в превосходной форме, Сэм. Мы здесь не в турпоходе.
- Я достаточно спал, Шеф. Сейчас я полностью проснулся. Я готов к чему угодно.
Джин обернулся, рассмотрел его с огромной серьезностью, коротко кивнул и сказал, указав пальцем: - Вон там, Сэм. Смотри.
Романтика 3, очень романтичная глава.

Да, подумал Сэм, глядя на гордого, высокомерного, твердолобого, своевольного, нестерпимого, несговорчивого, высокопринципиального Джина Ханта. Он мог бы свернуть горы. Я сделал правильный выбор, оставшись здесь. Это не по разумным причинам. Это нечто более глубокое.
Без комментариев. 4 Романтика.

При этих словах Сэм почувствовал, как сжалось его горло и в груди стало не хватать воздуха. Видя, как Джин направился вниз к бухте, он почувствовал на мгновение, что задыхается, что вполне может отключиться. Над ним кричали и вопили чайки, и на секунду их голоса превратились в плач людей, следующих за гробом к его последнему пристанищу.
Что ты наделал, Сэм? спросил он себя. Сэм, что ты наделал?
Тут можно подумать, что у них ссора. Ромаантика!

Чья-то рука грубо вцепилась в него, и Сэм почувствовал, что его волокут вверх. Он проломил поверхность воды и жадно стал хватать огромные глотки воздуха, барахтаясь и молотя руками. Под руки ему попался конец веревочной лестницы, и он ухватился за нее из последних сил. Залитыми водой глазами он уловил размытый образ Джина. Свет зари обволакивал его, напоминая корону вокруг солнца во время затмения. Жгучая морская вода ослабила зрение Сэма, поэтому все, что он мог увидеть, это фигуру Джина - невыразительную, безликую, совершенную противоположность кривозубому чудовищу из глубин, дерзко обозначившуюся на фоне утренней зари, одной рукой все еще хватающую Сэма за воротник и вытаскивающую его из воды, другой выпускающую один за другим мощные заряды из ствола Магнума.
Сэм заморгал. Вода окончательно расступилась, и стало видно Джина Ханта - ясно, как днем, четко, невообразимо ярко, необыкновенно хорошо видно.
- Тащи свою задницу вверх по лестнице! - скомандовал Джин, отпуская пиджак Сэма. Сэм неожиданно для себя полез вверх со свежими силами, энергией и бодростью. Он продвигался, подтягиваясь раз за разом к палубе, и на каждом шаге ворча про себя: - Пока не умер! Пока не умер! Пока не умер!
Ох уж это представление возлюбленных круче, чем они есть на самом деле...

Стоит добавить, что в конце книжки Тайлер позорно опрокинул вино на Энни. Кажется, им еще долго ничего не будет светить)))

@темы: LoM, обзоры, фандомное